Get Adobe Flash player
Gottesdienst
So, 20. Mai 2012
9:30 Uhr - 11:30 Uhr
Bibelbetrachtung
Di, 22. Mai 2012
19:30 Uhr - 21:00 Uhr
Gottesdienst an Pfingsten
So, 27. Mai 2012
10:00 Uhr - 12:00 Uhr
"Die Wahrheit darf man immer sagen; und nur die Wahrheit kann uns frei machen."
Ludwig Köhler (1157)

Online-Bibel ...

Brennpunkt Nahost ...

csivideo

Israelnetz Audio ...

QR-Code dieser Seite
Länder (Top 5)
65.6%Germany Germany
27.5%United States United States
2%Austria Austria
1.9%Switzerland Switzerland
0.2%France France

Besucher
heute: 24
gestern: 54
diese Woche: 191
letzte Woche: 256
dieser Monat: 668
letzter Monat: 1124
Total (Klicks): 3847135
Gerade online
  • 2 Robots
Home | FCG-Nachgedacht | It is well with my soul


It is well with my soul


It is well with my soul - Die schmerzvolle Geschichte eines alten Liedes
 
Es ist das Jahr 1871. Chicago wird durch ein Flammeninferno schwer verwüstet. Nach dem Brand werden 125 Leichen geborgen; nach Schätzungen kommen letztendlich 200 bis 300 Menschen ums Leben und von den rund 300.000 Einwohnern verlieren ca. 100.000 ihre Wohnung bzw. ihr Haus.

Unter den Opfern dieser Katastrophe ist auch der Rechtsanwalt Horatio Gates Spafford. Er verliert bei diesem Brand fast sein gesamtes Vermögen. Er hat in Immobilien investiert, die nun alle verbrannt sind. Doch es kommt noch schlimmer für ihn: Sein einziger Sohn ist unter den Opfern - tot.

1873 will er mit seiner Familie eine Reise nach England unternehmen und seinen Freund, den Erweckungsprediger Dwight Moody begleiten. Spafford wird aber durch einen Geschäftstermin aufgehalten und schickt seine Frau Anna und seine vier Töchter Tanetta, Maggie, Annie und Bessie mit dem Schiff voraus.

Am 21. November 1873 kollidiert ihr Schiff, die S. S. Ville Du Havre mit einem Segelschiff und sinkt. 226 Menschen verlieren ihr Leben einschließlich aller vier Töchter der Spaffords. Irgendwie überlebt seine Frau Anna. Sie ist eine von 47 Überlebenden. In England angekommen, sendet sie ein Telegramm an Horatio mit den Wörtern "Gerettet allein. Was soll ich tun?".

Spafford nimmt das nächste Schiff nach England; vorbei an dem Ort, wo seine Töchter ertranken. Und dort, mitten im Atlantik schreibt er dieses bekannte Kirchenlied (Originaldokument):


Original Ville Du Havre by Philip Paul Bliss, 1876
FL Studio-Version
(mp3) by Dietmar Isenbart, 2007

mp3-Download
!!! Gewerbliche Nutzung nicht gestattet !!!
mp3 downloaden
When peace like a river (It is well with my soul)
Musik: Ville Du Havre von Philip Paul Bliss, benannt nach dem Schiff mit dem Spaffords Töchter untergingen.

When peace, like a river, attendeth my way,
When sorrows like sea billows roll;
Whatever my lot, Thou has taught me to say,
It is well, it is well, with my soul.

Refrain:
It is well, with my soul,
It is well, with my soul,
It is well, it is well, with my soul.

Though Satan should buffet, though trials should come,
Let this blest assurance control,
That Christ has regarded my helpless estate,
And hath shed His own blood for my soul.
Refrain:

My sin, oh, the bliss of this glorious thought!
My sin, not in part but the whole,
Is nailed to the cross, and I bear it no more,
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
Refrain:

And Lord, haste the day when the faith shall be sight,
The clouds be rolled back as a scroll;
The trump shall resound, and the Lord shall descend,
Even so, it is well with my soul.
Refrain:
  blank   Wenn Friede mit Gott meine Seele durchdringt
Text: Theodor Kübler
* 1832 † 1905


Wenn Friede mit Gott meine Seele durchdringt,
Ob Stürme auch drohen von fern,
Mein Herze im Glauben doch allezeit singt:
Mir ist wohl, mir ist wohl in dem Herrn!

Refrain:
Mir ist wohl, mir ist wohl in dem Herrn!
Mir ist wohl, mir ist wohl in dem Herrn!


Wenn Satan mir nachstellt und bange mir macht,
So leuchtet dies Wort mir als Stern:
Mein Jesus hat alles für mich schon vollbracht;
Ich bin rein durch das Blut meines Herrn!
Refrain:

Die Last meiner Sünde trug Jesus, das Lamm,
Und warf sie weit weg in die Fern;
Er starb ja für mich auch am blutigen Stamm;
Meine Seele lobpreise den Herrn.
Refrain:

Nun leb ich in Christus für Christus allein.
Sein Wort ist mein leitender Stern.
In ihm hab ich Fried' und Erlösung von Pein;
Meine Seele ist selig im Herrn.
Refrain:

Trotz all dieser Schicksalsschläge, die er und seine Frau durchmachen mussten, vertraut er weiterhin Gott. Die Spaffords haben danach noch zwei weitere Kinder: 1878 eine Tochter, Bertha und zwei Jahre später einen Sohn Horatio. Während einer Scharlachepidemie stirbt auch dieser Sohn im Babyalter.

1881 gehen die Spaffords mit einer Gruppe von 13 Erwachsenen und 3 Kindern nach Jerusalem und gründen dort eine amerikanische Kolonie. Dort gewinnen sie durch ihre Arbeit das Vertrauen der örtlichen Moslems, Juden und der christlichen Gemeinden. Zahlreiche Menschen kommen durch ihren Dienst zum Glauben an Jesus Christus.

Horatio Gates Spafford stirbt am 16. Oktober 1888 in Jerusalem an Malaria, 4 Tage vor seinem 60. Geburtstag, und ist dort begraben.

 
Anmerkung: Den Artikel habe ich im Internet aus unterschiedlichen-, sich teilweise widersprechenden und überwiegend englischen Quellen recherchiert. Wenn also noch jemand zur Korrektur beitragen kann, würde ich mich freuen.

Dietmar
 

Kommentar schreiben

Bitte die Regeln beachten.


Sicherheitscode
Aktualisieren

Bitte beachten: Die Inhalte der hier veröffentlichten Artikel spiegeln nicht zwangsläufig die Meinung des Websitebetreibers der fcg-hildesheim.de wieder. Alle hier bereitgestellten Informationen dienen lediglich Informationszwecken sowie Zwecken der Meinungsbildung.